---

I. Thủ tục xin khôi phục quốc tịch Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan)

Theo khoản 1 Điều 15 Luật Quốc tịch, người đã mất quốc tịch Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan) có thể xin khôi phục quốc tịch nếu hiện đang cư trú tại lãnh thổ Trung Hoa Dân Quốc và đáp ứng các điều kiện sau:

1. Không có hành vi đạo đức không tốt và không có tiền án, tiền sự được thể hiện trong Giấy chứng nhận lý lịch tư pháp của cảnh sát; và
2. Có tài sản tương đối đầy đủ hoặc có chuyên môn, kỹ năng nghề nghiệp đủ để tự nuôi sống bản thân, hoặc có điều kiện bảo đảm cuộc sống.

Người nộp đơn phải trực tiếp đến Văn phòng Hộ tịch nơi cư trú tại Đài Loan để nộp hồ sơ. Đối với người chưa thành niên, người đại diện theo pháp luật sẽ thay mặt nộp hồ sơ. Hồ sơ sẽ được chuyển qua chính quyền thành phố trực thuộc trung ương hoặc chính quyền huyện (thành phố) đến Bộ Nội vụ để xem xét và cấp phép.

 

II. Hồ sơ cần chuẩn bị

Khi xin khôi phục quốc tịch, người nộp đơn phải điền đơn và nộp các giấy tờ sau:

1. Thẻ cư trú người nước ngoài (ARC) hoặc Thẻ thường trú người nước ngoài (APRC) còn hiệu lực
Vui lòng đến trạm dịch vụ của Cơ quan Di trú Quốc gia, Bộ Nội vụ, tại nơi cư trú để làm thủ tục.

2. Giấy chứng nhận lý lịch tư pháp do cảnh sát hoặc giấy tờ liên quan khác do quốc gia có quốc tịch trước đây cấp:

(1) Giấy chứng nhận phải được xin và cấp bởi chính phủ của quốc gia có quốc tịch trước đây trong vòng 6 tháng trước ngày nộp đơn. Nếu sau ngày cấp giấy chứng nhận, người nộp đơn nhập cảnh rồi lại xuất cảnh và ở ngoài quốc gia đó trong một khoảng thời gian đáng kể, đồng thời cơ quan có thẩm quyền có nghi ngờ, người nộp đơn có thể được yêu cầu cung cấp giấy chứng nhận không có tiền án trong thời gian ở nước ngoài.

(2) Được miễn nộp nếu người nộp đơn là vợ/chồng của công dân Trung Hoa Dân Quốc và lý do cư trú ghi trên ARC là "Đoàn tụ gia đình (chồng hoặc vợ)", hoặc người nộp đơn dưới 14 tuổi, hoặc đã nhập cảnh Đài Loan trước khi đủ 14 tuổi và từ đó chưa xuất cảnh.

3. Giấy tờ chứng minh có tài sản tương đối đầy đủ hoặc chuyên môn, kỹ năng nghề nghiệp đủ để tự nuôi sống bản thân, hoặc có điều kiện bảo đảm cuộc sống
(Bao gồm thu nhập hoặc tài sản của vợ/chồng, cha mẹ của vợ/chồng hoặc cha mẹ của người nộp đơn có đăng ký hộ khẩu tại Đài Loan và không nhận trợ cấp sinh hoạt.)

Được miễn nộp giấy tờ này đối với con chưa thành niên xin khôi phục quốc tịch cùng với người đại diện theo pháp luật hoặc người có Thẻ thường trú người nước ngoài (APRC).

Nộp một trong các giấy tờ sau:

(1) Hồ sơ về thu nhập, nộp thuế, động sản hoặc bất động sản tại Đài Loan. Nếu người nộp đơn cung cấp "Giấy ủy quyền tra cứu thu nhập và tài sản", cơ quan hộ tịch có thể yêu cầu Trung tâm Dữ liệu Tài chính thuộc Bộ Tài chính hoặc cơ quan thuế liên quan cung cấp thông tin về thu nhập và tài sản.

(2) Giấy xác nhận việc làm do người sử dụng lao động cấp, hoặc bản giải trình bằng văn bản của người nộp đơn về công việc và thu nhập của mình.

(3) Chứng chỉ nghề nghiệp, kỹ thuật hoặc giấy chứng nhận kỹ năng do cơ quan chính phủ Trung Hoa Dân Quốc cấp. Nếu giấy tờ chứng minh thuộc sở hữu của vợ/chồng tại Đài Loan, cha mẹ của vợ/chồng hoặc một trong cha mẹ của vợ/chồng, người đó cũng phải cung cấp giấy bảo lãnh chứng minh có khả năng bảo đảm cuộc sống của người nộp đơn tại Đài Loan.

(4) Các tài liệu khác đủ để chứng minh người nộp đơn có khả năng tự nuôi sống bản thân hoặc có điều kiện bảo đảm cuộc sống.

(5) Đối với người chưa thành niên: giấy đồng ý của người đại diện theo pháp luật.

(6) Các giấy tờ khác liên quan đến hộ tịch hoặc chứng minh nhân thân, chẳng hạn bản sao Giấy phép mất quốc tịch.

(7) Một ảnh màu chụp chính diện, không đội mũ, được chụp trong vòng 2 năm gần nhất, đáp ứng quy cách ảnh dùng cho Chứng minh nhân dân. Ghi họ tên người nộp đơn ở mặt sau ảnh.

(8) Lệ phí cấp giấy chứng nhận: 1.200 Đài tệ.
Vui lòng thanh toán bằng phiếu chuyển tiền bưu điện. Người thụ hưởng: Bộ Nội vụ.

 

※ Lưu ý quan trọng

Các giấy tờ được lập hoặc cấp ở nước ngoài phải được cơ quan đại diện của Trung Hoa Dân Quốc tại nước ngoài chứng thực và sau đó được Bộ Ngoại giao chứng nhận lại. Các giấy tờ được lập tại Đài Loan bởi đại sứ quán, lãnh sự quán hoặc cơ quan được ủy quyền của nước ngoài phải được Bộ Ngoại giao chứng thực.

Nếu giấy tờ được lập bằng tiếng nước ngoài, phải nộp kèm bản dịch tiếng Trung đã được cơ quan đại diện của Trung Hoa Dân Quốc tại nước ngoài chứng thực và Bộ Ngoại giao chứng nhận lại, hoặc được công chứng bởi công chứng viên tại Đài Loan.